Prevod od "rundt om hjørnet" do Srpski


Kako koristiti "rundt om hjørnet" u rečenicama:

Men som et skud ramte kvalmen mig... som en detektiv, der lurer rundt om hjørnet... og nu dukker op for at anholde een.
Брзо, као шок, дође мучнина. Као детектив који је чекао иза угла, а онда кренуо да хапси.
Den ligger lige rundt om hjørnet.
Vidjet æu što ima. Iza ugla je.
Om præcis to minutter går du rundt om hjørnet og ind i Café 80'erne.
Toèno za dvije minute, uði u kafiæ 80-te iza ugla.
Jeg bor lige rundt om hjørnet.
Ja stanujem iza ugla. -Ma nemojte?
Der er et toilet rundt om hjørnet.
Postoji još jedan toalet iza ugla, gospodine.
Din bil er i et træ rundt om hjørnet.
Auto ti je zabijeno u stablo iza ugla.
Jeg kørte meget langsomt ud og pludselig kom hans Jaguar fræsende rundt om hjørnet.
Izlazila sam vrlo sporo, i odjedanput dojuri... taj Jaguar iza ugla kao šišmiš iz pakla.
Vi bor lige rundt om hjørnet.
Mi živimo odmah tu, iza ugla.
Min far tog mig med rundt om hjørnet.
Tata me je odveo iza ugla.
Jeg er lige rundt om hjørnet.
! Bit æu odmah iza ugla. Ostani ovde!
OK, jeg er på cafeen rundt om hjørnet.
U redu. Biæu u kafiæu na uglu.
Det er lige rundt om hjørnet.
Danny, to je samo deset ulica.
Lakefront Motel, rundt om hjørnet og to bygninger herfra.
Lakefront motel, idete iza ugla, dve ulice dalje. Dve.
Du kørte mig rundt om hjørnet.
Odvezao si me dve ulice dalje.
Elevatoren er rundt om hjørnet til venstre.
Lift je iza ugla na lijevoj strani.
Ronon burde komme lige rundt om hjørnet nu.
Ronon æe se pojaviti iza ugla upravo...
Hun er lige rundt om hjørnet, og hun er kun din.
Èeka nas tu iza ugla i naša je.
Men i stedet ser han op og ser min mor komme rundt om hjørnet.
Ali umesto toga, kad je podigao pogled, ugledao je moju majku kako dolazi iza ugla.
Det har været temmelig stille på det sidste, men... feriesæsonen rundt om hjørnet, bør der forhåbentlig... ske noget.
U poslednje vreme je ovde dosta usporeno, ali kako sezona dolazi, samo ih sakupljamo
Du behøver ikke bo på hotel, jeg bor lige rundt om hjørnet.
Ne moraš da ostaješ u hotelu. Imam mjesto tu odmah iza ugla.
Gå rundt om hjørnet til køkkenindgangen.
Idi okolo, tamo su vrata. Kuhinjska vrata.
Så jeg går rundt om hjørnet og ser Ramsay-familien i deres bil, og de er kørt ind i et træ.
Bilo kako bilo skrenem iza ugla i mogu da vidim Remzijeve u njihovom kamionu.
Om to minutter kommer politiet rundt om hjørnet.
Imam dva minuta pre nego što komunalni policajac dođe iza ćoška.
De må have været lige rundt om hjørnet.
Е, јеби га. Мора да су били иза угла.
Han har kastet mig op ad væggene i restauranter, mens du var lige rundt om hjørnet.
"Nateže me po restoranima dok si ti odmah iza ugla!
Nej, drik ud, jeg bor lige rundt om hjørnet.
Ја живим ту у комшилуку. - Нећу те...
Jeg venter med mobilen i videobiksen rundt om hjørnet.
Bit ću iza ugla i čekati signal. U videoteci.
Så smutter jeg lige rundt om hjørnet et øjeblik.
Ja idem do æoška na trenutak.
Troede du, vi skulle rundt om hjørnet?
Шта си мислио, да је ту иза ћошка?
Jeg så et pizzeria lige rundt om hjørnet.
Videla sam piceriju dole niz ulicu.
Der venter stensikkert sjov og spas lige rundt om hjørnet.
Siguran sam da je radosno zabavom-ispunjeno vreme odmah iza ugla.
Jeg ved ikke, hvem der venter rundt om hjørnet.
Ne znam ko je na drugoj strani.
Det behøver jeg ikke huske dig på, lige rundt om hjørnet.
Ne moram da te podseæam. Približava nam se.
Vi er lige rundt om hjørnet fra skolen, så du må hellere...
Škola je na manje od 500 metara, bolje bi vam bilo da...
Han har fået tvillinger med en kvinde, der bor rundt om hjørnet.
Dobio je blizance sa ženom koja živi iza ugla.
Jeg drejede rundt om hjørnet og så hende oppe i det vindue.
Dolazila sam iz onog ugla i videla je kroz onaj prozor.
3.0628559589386s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?